Couture façon tortue

Couture façon tortue

Sorry by advance,
the english translation will come later

brefouille, j'ai juste découper mes tissus apres avoir modifié le corsage de mon patron pour que cette fois le modele ne fasse pas de bourelets de chaque cotés du torse, mais je ne suis pas sure que ca marchera, j'ai peu d'avoir mangé sur la largeur de l'ouverture des bras en réhaussant la pliure de la poitrine :((

oui certains se demanderont ce qu'ils font la a lire mes delires de couture :))

pas grave je continue :)

dunque, j'ai découpé, je me mets a coudre les 3 ou 4 pinces du debut et les epaules ensemble quand alors que je jubile a l'idee de passer a la suite, je me rends compte que j'ai tout simplement oublié la doublure :((

retour au point zero: découpage etc...

bref, deja qu'au reveil mes yeux ne demandaient qu'a redormir, et que je n'avais comme d'hab rien mangé à 3h de l'apres midi, apres avoir juste découpé et cousu la doublure du corsage (manches non incluses bein voyons) 2 fois en plus parce que la premiere fois je me suis trompée trois fois dans les sens de coutre, jusqu'a tuer les tissus... j'ai fait une pause miam miam, suivie d'une pause ronron devant la télé (j'ai raté la fin du dr house je ne tenais plus mes yeux ouverts)